متن کامل ترجمه مقاله ISI در Elsevier در فایل word به فروش می رسد که ترجمه چکیده آن را به عنوان نمونه می توانید ملاحظه فرمایید.
Application of chemometric methods to the simultaneous kinetic spectrophotometric determination of iodate and periodate based on consecutive reactions
Abstract
A kinetic spectrophotometric method for the simultaneous determination of iodate and periodate in mixtures was proposed. The method is established on the different kinetic behaviours of the analytes which react with starch–iodide in the presence of sodium chloride in sulfuric acid medium. The kinetic data were collected from 260 to 900 nm every 10 nm, within a time range of 0–180 s at 1 s interval, and the absorbance collected at 291, 354 and 585 nm, respectively, increased linearly with the concentration between 0.1–1.2 mg L−1 for both iodate and periodate. The mechanism investigation revealed that the iodate/periodate–iodide–starch system is a consecutive reaction. Subsequently, the mathematical model for the quantitative kinetic determination based on the consecutive reactions by utilizing chemometric methods was deduced, and the simultaneous determination of synthetic mixtures of iodate and periodate was then applied. Kinetic data collected at 291, 354 and 585 nm, were processed by chemometric methods, such as classical least square (CLS), principal component regression (PCR), partial least square (PLS), back-propagation artificial neural network (BP-ANN), radial basis function–artificial neural network (RBF-ANN) and principle component–radial basis function–artificial neural network (PC-RBF-ANN). The results showed that calibration model with the data collected at 354 nm had some advantages for the prediction of the analytes as compared with the ones of other two wavelengths, and the PLS and PC-RBF-ANN gave the lower prediction errors than other chemometric methods. The proposed method was applied to the simultaneous determination of iodate and periodate in several real samples; and the standard addition method yielded satisfactory recoveries in all instances.
کارکرد روشهای کمومتریکس بمنظور تعیین همزمان اسپکتروفتومتری سینتیکی یدات و پریدات برمبنای واکنشهای متوالی
چکیده
یک روش اسپکتروفتومتری سینتیکی برای تعیین همزمان یدات و پریدات در مخلوط ارائه شده است. این روش بر رفتار سینتیکی مختلف آنالیتها بنا شده است که با نشاسته-یدید در حضور کلرید سدیم در محلول اسید سولفوریک واکنش میدهند. دادههای سینتیکی از 260 تا900 نانومتر هر 10 نانومتر در محدوده زمان 0-180 ها در فاصله زمانی 1 جمع آوری شده و میزان جذب بترتیب در 291، 354 و 585 نانومتر به صورت خطی با غلظت بین 0.1-1.2 میلی گرم بر لیتر برای هر دو یدات و پریدات افزایش یافته است. بررسی مکانیسم نشان داد که سیستم یدات/پریدات-یدید-نشاسته یک واکنش متوالی است. متعاقبا، مدل ریاضی برای تعیین کمّی سینتیک بر اساس واکنشهای متوالی با استفاده از روش کمومتریکس استنباط شد و سپس اندازه گیری همزمان مخلوط سنتز شده یدات و پریدات انجام شد. اطلاعات سینتیکی جمع آوری شده در 291، 354 و 585 نانومتر، با استفاده از روش کمومتری، مانند حداقل مربعات کلاسیکی (CLS)، رگرسیون مولفه اصلی (PCR)، حداقل مربعات نسبی (PLS)، انتشار معکوس شبکه های عصبی مصنوعی (BP-ANN)، شبکه عصبی مصنوعی-تابع شعاعی (RBF-ANN) و اساس شبکه های عصبی مصنوعی-تابع شعاعی-مولفه اصلی (PC-RBF-ANN) میباشد. نتایج نشان داد که مدل کالیبراسیون با دادههای جمع آوری شده در 354 نانومتر دارای برخی مزایا برای پیش بینی آنالیتها در مقایسه با دادههای بدست آمده از دو طول موج دیگر میباشد و PLS و PC-RBF-ANN خطاهای پیش بینی کمتری از دیگر روش های کمومتری دارد. روش ارائه شده برای اندازهگیری همزمان یدات و پریدات در چند نمونه حقیقی استفاده شد؛ و این روش افزایش استاندارد بازدههای رضایتبخشی را در همه موارد به حاصل داشت.
ترجمه مقاله با عنوان Application of chemometric methods to the simultaneous kinetic spectrophotometric determination of iodate and periodate based on consecutive reactions